Wednesday, July 23, 2014

Shopping Update July 2014 Vol. 3

A lot of new stuff this month...
Tenhle měsíc byly velké nákupy...

White dress by Tally Weijl; white shoes by H&M; denim bralet by H&M; jewelry by Tally Weijl / Bílé šaty z Tally Weijl; bílé boty z H&M; džínový bralet z H&M; šperky z Tally Weijl

Cat cap by C&A; thrifted dress; ring by Orsay; sun glasses by Reserved / Kočičí čepice z C&A; šaty ze druhé ruky; prsten z Orsay; sluneční brýle z Reserved

Thrifted MTV top; black cap by C&A; mint hoodie by Pimkie; The Doors and The Rolling Stones top by Tally Weijl / MTV top ze druhé ruky; černá čepice z C&A; mintová mikina z Pimkie; top s The Doors a The Rolling Stones z Tally Weijl

Saki

Tuesday, July 22, 2014

Cookie Monster

Casual outfit for shopping.
Pohodlný outfit na nákupy. Škoda, že tahle barva vlasů mi nikdy nevydrží delší dobu.



Sunday, July 20, 2014

Drama Queen

In April, I visited Anime Jikan in Děčín, an event for fans of Japanese popculture.
V dubnu jsem byla na Anime Jikanu v Děčíně, mém oblíbeném městě. Akce sama mi toho tentokrát moc nenabídla (karaoke bylo nonstop obsazené, DDR se tancovalo v sále před lidmi a jiný program mě také moc neoslovil), ale po delší době jsem zase viděla kamarády, zašla s nimi na příjemný oběd a do kavárny (kavárna s dětským koutkem pro rodiče s malými dětmi asi nebyla nejlepší volba, ale poháry tam dělali skvělé...) a na Jikanu si užívala onu přátelskou atmosféru, kterou mám na téhle akci tak ráda.

I wore an outfit that remind me of fashion style of some manga girls (because of its colour and style), it looked like cosplay. :)
Na sobě jsem měla outfit, který mi svou barevností a stylem hrozně připomínal outfity manga slečen, naživo to vypadalo, jako bych cosplayovala. :) A tak jsme s Kůzletem vymysleli, že cosplayuji postavu "Padami Koza" z fiktivního anime "Bitch Queen". :) Skoro jsem se chtěla jít přihlásit do cosplay soutěže, protože neskromně musím říct, že můj kostým i roleplay byl naprosto přesný. :D Šaty jsou momentálně na prodej v mém katalogu na >Votoč Vohoz<, přijde mi, že se ke mně nehodí jejich barva. 

Fotky nejsou úplně nejlepší kvality, bohužel se šíleným způsobem rozpršelo, když jsme se chtěli jít ven vyfotit (aneb poučení pro příště - co můžeš udělat hned, neodkládej na později).

Thursday, July 17, 2014

Born This Way

Everyday outfit. I wore my new denim shorts and cropped top.
Každodenní outfit. Na sobě jsem měla své nové džínové šortky a cropped top s povzbudivým nápisem v Angličtině, který říká "Narodil ses jako originál, neumírej jako kopie".



Wednesday, July 16, 2014

Ultraviolence

Outfit inspired by Lana Del Rey's music.
Outfit inspirovaný hudbou Lany Del Rey.